教士隊將三屆打擊王 Luis Arraez 列入腦震盪傷兵名單

0
21
Luis Arraez

路易斯・阿拉耶茲(Luis Arraez)似乎並未遭遇嚴重傷勢,但聖地牙哥教士隊仍宣布,已將這位一壘手列入為期七天的腦震盪傷兵名單。

阿拉耶茲是在週日對陣休士頓太空人隊的比賽第一局受傷,當時教士隊最終以 3-2 獲勝。這位三屆打擊王嘗試短打時,與負責守備一壘的太空人二壘手莫里西奧・杜邦(Mauricio Dubón)相撞後倒地。比賽因此中斷將近 15 分鐘,隊醫團隊進場為他固定頭部與頸部,並將他抬出場外。

「真的很可怕,」總教練希爾特(Mike Shildt)賽後對 ESPN 的 Buster Olney 表示。「我們在棒球比賽中很少見到這種碰撞。阿拉耶茲是個非常堅強的人,看到他這樣倒下,你就知道情況不簡單。」

教士隊稍後更新消息表示,阿拉耶茲「狀況穩定、意識清醒、能夠正常移動四肢」。X 光檢查顯示沒有骨折或其他重大損傷,他當晚留在休士頓觀察。預計返回聖地牙哥後還會接受進一步檢查。

「整體來說,結果相當正面,尤其是回想起當時畫面有多可怕,」希爾特根據 MLB.com 的 AJ Cassavell 報導說道。「他睡了一覺、醒來後感覺良好。雖然他的脖子有些僵硬,但我們對他的認知狀態並不太擔心。他接下來會進入腦震盪協議,會做更多檢查——希望只是出於謹慎,而非必要。」

阿拉耶茲在受傷前的狀態正逐漸回溫。雖然一週前打擊率僅為 .258,但近幾場比賽中,他 21 打數敲出 8 安打。由於這位左打選手本身缺乏長打能力(生涯僅 31 支全壘打)、四壞率偏低(生涯僅 6.8%),再加上守備表現不突出,因此他必須靠高打擊率才能發揮價值。教士隊已從 3A 埃爾帕索(El Paso)叫上內野手梅森・麥考伊(Mason McCoy)頂替阿拉耶茲的名單空缺。